THE WINNERS ARE........................

Un GRANDISSIMO CIAO a tutte!
Sono qui ad annunciare le vincitrici dei miei primi blog candies: il primo numero estratto su Milano di oggi, giovedì 14 maggio è.....il numero 41! La vincitrice è ENRI-ENFA!!!!!!!Per cortesia Enrica contattami qui: serenaratri@gmail.com per la spedizione!
La vincitrice del blog candy bis (vi ricordo che ho ricominciato a contare da 90....)è ANDREA dalla Germania con l'ultimo estratto sempre su Milano....il numero 79! Congratulazioni Andrea!
Ne approfitto per ringraziare tutte le partecipanti a questi candies....non immaginate quanto io sia felice di avervi conosciute, di aver visitato i vostri blogs...eh sì, perchè avere un blog è farsi conoscere, ma anche e soprattutto conoscere altre persone, e io ho scoperto un mondo di artiste, di donne creative e veramente bravissime...GRAZIE! Ci "vediamo" in giro!!!!!

A BIG HELLO to everyone!
I'm here to announce the winners of my first blog candies: the first number extract on Milan wheel today, thursday May the 14th is.....the number 41! The winner is ENRI-ENFA!!!!!!
The winner of my blog candy bis (I remember you I re-started to count from 90...)is ANDREA from Germany!!!! with the last number extract ever on Milan wheel....the 79! Congratulations ANDREA!!!! Please contact me: serenaratri@gmail.com about the shipment!
I'd like to thanks all the entrants to my candies...you can't imagine how much I feel happy to known you, to visit your blogs...yep!because to have a blog is important to let us know to the others, but I think is very important to know new people...with these candies I discovered a great world of artists, very creative women...and very clever! THANK YOU! Hope to "see" you soon!!!!!

MY FIRST BLOG CANDY BIS!!!!!!!!

UN GRANDISSIMO CIAO A TUTTE!!!!!
Visto il grande successo del mio blog candy inaugurale e visto che i numeri del lotto sono solo 90 e i commenti hanno superato il numero...ho deciso di raddoppiare!!! I commenti da 1 a 90 partecipano alla vincita del primo blog candy (vi ricordo che vincerà il commento che corrisponde al 1°numero estratto sulla ruota di Milano del 14 maggio), i commenti da 91 (che considero da 1 in poi, quindi ricomincerò a contare...) in poi concorrono per l'ultimo numero estratto sempre su Milano, sempre il 14 maggio.BUONA FORTUNA A TUTTE!!!

A BIG HELLO TO EVERYONE!!!!
As my blog candy has a great success and the Lotto numbers are only 90,I decided to do another candy!!! The comment that match the first number extract on Milano wheel(Italian Lotto) on May the 14th will win the first blog candy, the last number extract on Milano wheel (May the 14th) will win the second candy(I restart considering the comments from 91 to...) GOOD LUCK TO EVERYONE!!!!

Grazie,
Thank you,
Serena

MY FIRST BLOG CANDYYYYY!!!!!!

Ciao a tutte! Ho deciso di "inaugurare" il mio blog con un super blog candy!!!!La fortunata riceverà tutto il materiale che vedete in foto...davvero un bel pacco!!!
Le regole sono le solite:

- Lasciate un commento qui sotto...
- Postate sul vostro blog un articolo che parli di questo blog candy
- Naturalmente un solo commento per persona...
e.....Buona Fortuna!!!

Vincerà il commento il cui numero corrisponderà al 1° numero estratto sulla ruota di Milano dell'estrazione di giovedì 14 maggio 2009...(se il numero sarà per esempio 72 e ci saranno meno commenti, farò semplicemente la somma 7+2=9 e quindi vincerà la numero 9...se saranno di più sommerò anche il secondo estratto, o il terzo, ecc....)Quindi affido al lotto la fortuna...

Hello everyone! I decided to "celebrate" my blog with a super blog candy!!! The lucky woman who will be the winner will receive all the products you could see in the picture...a great gift!!! The rules are the usual:

- Leave a comment below...
- Post an article on your blog talking about this blog candy
- Obviously one comment per person...
and.....Good Luck!!!

The winner will be the comment with the same number as the first number extract on Milan wheel (Italian Lotto) on thursday May, the 14 2009 (if the number will be for example 72 e there aren't enough comments I'll do the total 7+2=9 and the comment number 9 will win...if the comments will be more I'll add the 2nd number extract, or the 3rd, etc....) The Lotto will decide the winner...

P.S. I CAN SHIP ONLY TO EUROPE!!!

BUONA FORTUNA!!!
GOOD LUCK!!!
Serena